Despite progress, the Biden administration has created regulatory barriers to oil and natural gas infrastructure.