Industry innovations have helped make today’s conventional vehicles run almost 99 percent cleaner than models decades ago.